
W czwartek, 22 października 2026 roku, w gmachu Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Sofii odbyła się wyjątkowa uroczystość. Podczas wydarzenia kulturalnego wręczono Medale Komisji Edukacji Narodowej dwóm zasłużonym pedagożkom ze Szkoły Polskiej im. Władysława III Warneńczyka przy Ambasadzie RP w Sofii — Pani Wiesławie Kumiedze-Wataszce oraz Pani Joannie Patule-Krastevej. Przyznawane za szczególne zasługi dla oświaty i wychowania odznaczenia stanowią wyraz uznania dla ich wieloletniej pracy na rzecz polskiej edukacji, kultury oraz pielęgnowania tożsamości narodowej w Bułgarii.
Gospodarzem uroczystego spotkania była Pani Anna Pachla, radca-minister i konsul Rzeczypospolitej Polskiej w Bułgarii. Ceremonię prowadziła dyrektor Szkoły Polskiej w Sofii, Pani Dorota Fater, która przybliżyła zebranym sylwetki odznaczonych nauczycielek oraz ich bogaty dorobek zawodowy i społeczny. W imieniu Minister Edukacji Narodowej dekoracji dokonał Pan Andrzej Krężel, chargé d’affaires ad interim Ambasady Rzeczypospolitej Polskiej w Bułgarii.
Pani Wiesława Kumiega-Wataszka jest związana ze Szkołą Polską im. Władysława III Warneńczyka od 1999 roku. Od ponad dwudziestu pięciu lat z niezwykłym zaangażowaniem działa na rzecz edukacji polonijnej, kultywowania języka ojczystego oraz popularyzowania polskich tradycji w Bułgarii. Od lat koordynuje eliminacje do Konkursu Recytatorskiego im. Adama Mickiewicza „Kresy”, z sukcesami przygotowuje uczniów do konkursów ogólnopolskich i polonijnych, a także organizuje patriotyczne wydarzenia, przedstawienia teatralne oraz wyjazdy edukacyjne. Przez lata prowadziła również szkolny zespół tańca narodowego „Skrzat”.
Aktywność Pani Kumiegi-Wataszki sięga daleko poza mury szkolne. Brała czynny udział we współtworzeniu Polskiej Misji Katolickiej w Sofii, rozwoju mediów polonijnych, realizacji projektu Uniwersytetu Trzeciego Wieku oraz licznych inicjatyw integrujących Polaków w Bułgarii.
Pani Joanna Patuła-Krasteva, pracująca w sofijskiej placówce od 2009 roku, z wielką pasją promuje język polski, historię i kulturę Polski — zarówno wśród dzieci i młodzieży, jak i dorosłych mieszkańców Bułgarii. Prowadzi lekcje z języka polskiego i wiedzy o Polsce oraz kursy języka polskiego jako obcego. O owocach jej pracy świadczą liczne sukcesy wychowanków zdobywających nagrody i wyróżnienia w prestiżowych konkursach, takich jak „Być Polakiem” oraz „Słowem Polska”.
Pani Patuła-Krasteva aktywnie uczestniczy w organizacji wydarzeń kulturalnych, ściśle współpracując z polskimi i bułgarskimi instytucjami. Jej codzienna działalność przyczynia się do umacniania relacji między oboma narodami oraz skutecznego promowania polskiego dziedzictwa w Bułgarii.
Podczas akademii przypomniano o historycznym znaczeniu Komisji Edukacji Narodowej, powołanej 14 października 1773 roku i uznawanej za pierwsze ministerstwo oświaty w Europie. Jej ponadczasowe dziedzictwo nabiera szczególnego wymiaru w pracy szkół polonijnych, których rolą jest nie tylko nauczanie, lecz także kształtowanie postaw patriotycznych i poczucia przynależności do wspólnoty narodowej.
Po ceremonii dekoracji głos zabrały uhonorowane pedagożki. Pani Wiesława Kumiega-Wataszka wyraziła głęboką wdzięczność za wyróżnienie, traktując medal jako motywację do dalszych działań. Złożyła podziękowania dyrektor Dorocie Fater za wsparcie i dostrzeżenie jej pracy, a także dyrekcji, współpracownikom, rodzinie oraz całej społeczności szkolnej, podkreślając, że jest to ich wspólny sukces.
Pani Joanna Patuła-Krasteva zaznaczyła, że odznaczenie postrzega jako hołd złożony wszystkim osobom dbającym o polską kulturę i język na ziemi bułgarskiej. Przywołując słowa Czesława Miłosza, że „polszczyzna jest zobowiązaniem, a dla niektórych pasją”, wyznała, iż ma szczęście łączyć jedno z drugim. Podziękowała placówkom dyplomatycznym, Polskiemu Stowarzyszeniu Kulturalno-Oświatowemu im. Władysława Warneńczyka, współpracownikom, uczniom oraz ich rodzicom.
Uroczystość stała się okazją do złożenia hołdu wszystkim nauczycielom polonijnym, którzy swoją codzienną pracą budują trwałe mosty między kulturami. Zwieńczeniem spotkania był koncert wybitnego pianisty Georgiego Vasileva, na który po zakończeniu oficjalnej części zaprosiła zebranych Pani Maria Przybyła-Daczewska, prezes Zarządu Głównego Polskiego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego im. Władysława III Warneńczyka w Bułgarii.
POLONIJNA AGENCJA INFORMACYJNA - KOPIOWANIE ZABRONIONE.
NA PODSTAWIE: PSKO im. Wł. Warneńczyk w Bułgarii
TŁUMACZENIE DŁUŻSZYCH TEKSTÓW MOŻE CHWILĘ POTRWAĆ...
NAPISZ DO REDAKCJI
Wyjątkiem jest uzyskanie indywidualnej zgody redakcji, wówczas zgodnie z prawem autorskim należy podać źródło:
Polonijna Agencja Informacyjna, autora – jeżeli jest wymieniony i pełny adres internetowy artykułu
wraz z aktywnym linkiem do strony z artykułem oraz informacje o licencji.